‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
–ØÞ
d—ÊF130g ƒTƒCƒYF910mm×12mm×30mm –Ø–Ú‚ª‚Ü‚Á‚·‚®’Ê‚Á‚Ä‚¢‚ÄA_‚ç‚©‚‰ÁH‚µ‚â‚·‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B
–ØÞ
j—tŽ÷\‘¢—p‡”Â@j—tŽ÷‡”Â@–ØÞ@ƒ‰[ƒ`@j—tŽ÷\‘¢—p‡”œƒTƒCƒYF9mm×910mm×3030mmœ“Á—Þ2‹‰œJAS”F’è•iœFšššš¦•\–Ê‚ÍA‘½F–¡‚ªÔ‚Á‚Û‚¢E”’‚Á‚Û‚¢‚Ȃǂª‚ ‚è‚Ü‚·B¦— –Ê‚Í...
–ØÞ
(4)
–ØÞ‚Ì’†‚Å‚à“Á‚ÉŒy‚ADIY‚â‰Æ‹ï‚‚è‚ÌÞ—¿‚Æ‚µ‚Ĉµ‚¢‚â‚·‚¢‚Å‚·
–ØÞ
ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‰»Ï‡” •‰»Ï” ’I” ’IÞ “à‘•Þ •‚¢” Žû”[’I ÈŽ{H DIY ¡ƒTƒCƒYF30mm×910mm×1820mm ¡ƒJƒ‰[F•iF•i”ÔF7101j ¡JAS‚Ì“ÁŽê‰ÁH‰»Ï‡” ¡Fšššš¤•iiƒOƒŠ[ƒ“w“ü–@‚ÉŠî‚”F...
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
l‹C‚ÌŠÖ˜Aƒ[ƒh‚Å’T‚·F
–ØÞ
(1)
Hì Ž©—RŒ¤‹† ‘²‹Æ§ì Šw‰€Õ •¶‰»Õ ŠÅ” ‰º’nÞ •ÇÞ “V” °” ‰Æ‹ï C— ‚È‚Ç
–ØÞ
“Á’¥ ’¼Œa30mm ’·‚³–ñ910mm (“h‘•AŠ£‘‡‚É‚æ‚èƒTƒCƒY‚ͱ5mm‚قǕςí‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·) Ž÷Ží:L—tŽ÷(ƒƒ“ƒsƒTƒ“‚Ü‚½‚̓‰ƒ~ƒ“) ƒuƒ‰ƒbƒNAƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgAƒ}ƒzƒKƒjAƒuƒ‰ƒEƒ“Aƒ`ƒFƒXƒiƒbƒg ‚Ì5F“WŠJ...
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
“Á’¥ ’¼Œa30mm ’·‚³–ñ910mm (“h‘•AŠ£‘‡‚É‚æ‚èƒTƒCƒY‚ͱ5mm‚قǕςí‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·) Ž÷Ží:L—tŽ÷(ƒƒ“ƒsƒTƒ“‚Ü‚½‚̓‰ƒ~ƒ“) ƒuƒ‰ƒbƒNAƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgAƒ}ƒzƒKƒjAƒuƒ‰ƒEƒ“Aƒ`ƒFƒXƒiƒbƒg ‚Ì5F“WŠJ...
–ØÞ
“Á’¥ ’¼Œa30mm ’·‚³–ñ910mm (“h‘•AŠ£‘‡‚É‚æ‚èƒTƒCƒY‚ͱ5mm‚قǕςí‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·) Ž÷Ží:L—tŽ÷(ƒƒ“ƒsƒTƒ“‚Ü‚½‚̓‰ƒ~ƒ“) ƒuƒ‰ƒbƒNAƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgAƒ}ƒzƒKƒjAƒuƒ‰ƒEƒ“Aƒ`ƒFƒXƒiƒbƒg ‚Ì5F“WŠJ...
–ØÞ
¤•ià–¾ƒTƒCƒYŒú‚Ý12mmA‹Ð30mmA’·‚³910mmÞŽ¿•Ä’ÌiƒxƒCƒcƒKj–³CÞiƒJƒiƒ_Œ´ŽY‚Ìj—tŽ÷j F‘S‘̂ɓF‚ð‘тт½”’F‚©‚物”’F‚Å‚·B i“V‘R–؂̈×A¤•i‚É‚æ‚Á‚ÄF‡‚¢A–Ø–Ú‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·...
–ØÞ
Hì Ž©—RŒ¤‹† ‘²‹Æ§ì Šw‰€Õ •¶‰»Õ ŠÅ” ‰º’nÞ •ÇÞ “V” °” ‰Æ‹ï C— ‚È‚Ç
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
–Ø–Ú‚ª”ü‚µ‚¢ƒ^ƒ‚‚ÌW¬ÞBƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒe[ƒuƒ‹‚Ì“V”‚ɂ¨‚·‚·‚ßI yƒTƒCƒYˆê——zƒ^ƒ‚W¬Þ Œú‚Ýו(mm) ’·‚³(mm) 20×600 600 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 25×500 600...
–ØÞ
¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ÍA‚²’•¶”‚âƒJƒbƒg“à—e‚É‚æ‚Á‚ĉ„‚т邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒTƒCƒYF910mm×12mm×30mmd—ÊF130g–Ø–Ú‚ª‚Ü‚Á‚·‚®’Ê‚Á‚Ä‚¢‚ÄA_‚ç‚©‚‰ÁH‚µ‚â‚·‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B™A‰ÁH–ØÞAHìÞADIY
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
¤•ià–¾ƒTƒCƒYŒú‚Ý14mmA‹Ð30mmA’·‚³910mmÞŽ¿™‚ÌDIY¤•iBiƒXƒM‰ÈƒXƒM‘®‚Ìí—Îj—tŽ÷j Þ‚Í_‚ç‚©‚߂őυ«‚Í—ò‚è‚Ü‚·B–Ø–Ú‚ª‘N–¾‚Å’Ê’¼AŽ©‘R‚̖ؖڂ̂悳‚ðŠy‚µ‚߂܂·BF•ÓSÞ‚Ì‹«ŠE‚͂͂Á‚«‚肵‚Ä‚¢‚Ä...
l‹C‚ÌŠÖ˜Aƒ[ƒh‚Å’T‚·F
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
’I”‚âƒfƒXƒNAƒJƒEƒ“ƒ^[ƒe[ƒuƒ‹‚ÌDIY‚É‚¨‚·‚·‚ßIƒƒ‹ƒNƒVƒpƒCƒ“‚ÌW¬ÞB yƒTƒCƒYˆê——zƒƒ‹ƒNƒVƒpƒCƒ“W¬Þ Œú‚Ýו(mm) ’·‚³(mm) 15×600 600 1000 1500 2000 2500 3000 3500 400...
–ØÞ
‚‘Ï‹v«•‚‹“x‚ªŽÀŒ»‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B ?»•i–¼FƒSƒŠƒ‰ƒ{[ƒhƒ¿36@?‘fÞFHDPE 100“ ?ƒTƒCƒYF910*1830*23mm@?d—ÊF24kg/–‡@?ŠŠ‚èŽ~‚ßF—¼–ʉÁH 5mm×2?‘ω×d—ÊF60t@?Žg—p‰·“xF-20`50Ž...
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
¤•ià–¾ƒTƒCƒYŒú‚Ý24mmA‹Ð30mmA’·‚³910mmÞŽ¿•Ä’ÌiƒxƒCƒcƒKj–³CÞiƒJƒiƒ_Œ´ŽY‚Ìj—tŽ÷j F‘S‘̂ɓF‚ð‘тт½”’F‚©‚物”’F‚Å‚·B i“V‘R–؂̈×A¤•i‚É‚æ‚Á‚ÄF‡‚¢A–Ø–Ú‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·...
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
“Á’¥ ’¼Œa30mm ’·‚³–ñ910mm (“h‘•AŠ£‘‡‚É‚æ‚èƒTƒCƒY‚ͱ5mm‚قǕςí‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·) Ž÷Ží:L—tŽ÷(ƒƒ“ƒsƒTƒ“‚Ü‚½‚̓‰ƒ~ƒ“) ƒuƒ‰ƒbƒNAƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgAƒ}ƒzƒKƒjAƒuƒ‰ƒEƒ“Aƒ`ƒFƒXƒiƒbƒg ‚Ì5F“WŠJ...
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
(2)
¤•iÚ× ”Ì”„ƒTƒCƒY –ñ21×30×910mm (1ŒÂ’PˆÊ‚ł̔̔„‚ƂȂè‚Ü‚·B) (ƒTƒCƒY‚ͱ5`10mm‚قǕςí‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B) Ž÷Ží œƒzƒƒCƒgƒEƒbƒh ß‚ª¬‚³‚”’‚Á‚Û‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B Ž÷Ží‚Íu‰¢BƒgƒEƒqv‚âu‰¢BƒXƒvƒ‹[ƒXv...
–ØÞ
(9)
ƒTƒCƒY–L•x‚ȃŒƒbƒhƒpƒCƒ“W¬Þ SPEC W¬Þ‚Í–³C‚ÌŠpÞ‚â”ÂÞ‚ð‘@ˆÛ•ûŒü‚Ɍ݂¢‚Éd‚ËA‡¬Ž÷މ‚ÅÚ’…‚µ‚½‚à‚ÌBŒ©‚½–ڂɂ͂قƂñ‚Ç–³Cނƕςí‚ç‚È‚¢‚ªA‚悌©‚邯Œp‚¬–Ú‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½Z‘î‚Ì—À‚ÉŽg‚í‚ê‚é‚قǂ̋“x‚ðŽ‚Á‚Ä‚¨‚è‹Ïˆê‚ÈÞŽ¿‚È...
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞ
—ŽºE…‰ô‚è—p•ÇÞ ƒoƒXƒtƒBƒbƒgƒpƒlƒ‹ …‰ô‚è‚ÌV’zE‰üC‚ÉÅ“KB ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚‰‰o‚·‚é•Ç–ÊÞB “Á’· @ƒŠƒtƒH[ƒ€‚É‚àÅ“K‚ÈŽ{H« @ƒJƒbƒ^[‚ł̃JƒbƒgEŒŠ‚ ‚¯‚àŠÈ’P @Œy—ʂŎæ‚舵‚¢‚ªŠÈ’P „§—p“r @ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Ì
–ØÞƒJƒeƒSƒŠ‚ÅŒŸõ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒL[ƒ[ƒhF
‚¨’T‚µ‚̤•i‚݂͂‚©‚è‚Ü‚µ‚½‚©H
‚²—˜—p‘O‚É‚¨“ǂ݉º‚³‚¢
© Kakaku.com, Inc. All Rights Reserved. –³’f“]Ú‹ÖŽ~