ふるさと納税「英語」の人気返礼品

仕上げ全体の色合いを大切にしたオーシャンアートの作品を販売しております。 レジン（resin）は英語で「樹脂」を意味しており、合成樹脂を指します。配管や船の補修などに使われたりしますが、絵の具などで好きな色に着色出来る為...

【ふるさと納税】あなたの大切な方の誕生日や記念日に名前入りのメッセージ作品を書かせていただきます。伝えたい想いや言葉をオリジナルアートで表現させていただきます。(A3サイズ)＜こだわりポイント＞お名前...

依頼者様のお気持ちを文字、名前、アートに表せるように書かせてもらっています。 漢字、日本語のみではなく英語等でも書くことが可能です。 あなたの日常を彩るアートで少しでも関わることが出来れば嬉しく思います。...

【日本では当社でしか織れない特殊な絹織物(紋紗)を日本産の竹を使用し女性用の扇子を制作】　　　日本語+英語、双方の説明書付き。 【明治28年創業の伝統と歴史のある絹織物メーカーがつくる扇子】絹紋紗 扇子(白)

＜日頃のお祝い、ご挨拶、贈り物に＞ こちらはギフト用の返礼品となります。 送り状に『旭川市ふるさと納税』の文字や同封物にふるさと納税に関するパンフレットは同封されませんので、贈り物としてもお使いいただけます。 あげる人も...

れる仮眠ボックスとなっております。「giraffenap（ジラフナップ）」の名前の由来は、キリン（英語でジラフ）が立ったまま短時間睡眠を取ることからきております。「sleep　well　while　standing...

依頼者様のお気持ちを文字、作品全体に表せるように書かせてもらっています。 漢字、日本語のみではなく英語等でも書くことが可能です。 あなたの日常を彩るアートで少しでも関わることが出来れば嬉しく思います。...

【ふるさと納税】あなたの大切にしている言葉や座右の銘等を想いを込めて、額作品(A3サイズ)に仕上げます。＜こだわりポイント＞座右の銘や大切にしている言葉に対しての想いを伝えてくだされば、その想いを文字...

めております。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

日本玩具協会の安全基準ＳＴ試験合格商品です。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

仕上げ全体の色合いを大切にしたオーシャンアートの作品を販売しております。 レジン（resin）は英語で「樹脂」を意味しており、合成樹脂を指します。配管や船の補修などに使われたりしますが、絵の具などで好きな色に着色出来る為...

髪飾りやチャームなど、様々にアレンジを楽しめます。 カラー展開は5種類。 【検索ワード】 【ふるさと納税】 水引 花 ブローチ 伊予 伊予の水引 体験 キット 紅桜 髪飾り チャーム アクセサリー 伝統工芸...

も向上します。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

仕上げ全体の色合いを大切にしたオーシャンアートの作品を販売しております。 レジン（resin）は英語で「樹脂」を意味しており、合成樹脂を指します。配管や船の補修などに使われたりしますが、絵の具などで好きな色に着色出来る為...

日本玩具協会の安全基準ＳＴ試験合格商品です。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

度も向上します。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

日本玩具協会の安全基準ＳＴ試験合格商品です。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

八女の伝統工芸、うるし塗りの技法を用いたインテリアの一品です。 漆器は英語で「japan」と呼ばれ、日本を代表する特産品と言われます。 「麗し」「潤し」の名のとおり、滑らかで深みのある色合いは、暮らしに...

仕上げ全体の色合いを大切にしたオーシャンアートの作品を販売しております。 レジン（resin）は英語で「樹脂」を意味しており、合成樹脂を指します。配管や船の補修などに使われたりしますが、絵の具などで好きな色に着色出来る為...

お土産や贈答品にも喜ばれております。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

キットです。 老舗の結納品メーカーならではの技法を優しく伝える動画のQRコードや、実寸の作成手順と英語の手順書が付属しております。 準備はハサミだけで、出来上がる花ブローチは驚きの可愛さです。 髪飾りやチャームなど...

回転が見やすくなっております。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

めております。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

楽しくABCを覚えることが出来ます。 折り畳むと薄くなるので、本棚に立てかけるとスッキリ収納可能！ 読書と組み合わせて英語に親しむこともできます。 【備考】 IKONIHで学べる「木育」。 私たちは、「木育」を「木と自分たちの暮らし...

【ふるさと納税】「あなたがいてくれてありがとう」想いが込められた「お名前」と、幸福をもたらす「誕生花」。さらに花言葉から受けた、未来がより輝くメッセージを加えた、書道家・なすご龍芳により彩られた虹墨記念花アート...

合格商品です。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

職人によるきめ細やかな技術により生まれています。 ご自宅用としてはもちろん、付属している説明書には英語での説明も記載されておりますので、外国の方へのギフトとしても喜んでいただける縁起の良いお品となっております...

依頼者様のお気持ちを文字、作品全体に表せるように書かせてもらっています。 漢字、日本語のみではなく英語等でも書くことが可能です。 あなたの日常を彩るアートで少しでも関わることが出来れば嬉しく思います。...

合格商品です。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

【ふるさと納税】結婚式のウェルカムボードをお二人の名入りメッセージ作品で表現します。(A3サイズ)写真にメッセージ入れて表現することも可能です。＜こだわりポイント＞お二人の雰囲気や二人の想いを文字、言葉で表現します...

【日本では当社でしか織れない特殊な絹織物（紋紗）を日本産の竹を使用し女性用の扇子を制作】　　 　 日本語+英語、双方の説明書付き。 持ち歩きに便利な撥水加工を施したケース付き。 保管用として、防虫効果の高い桐箱を採用...

依頼者様のお気持ちを文字、名前、アートに表せるように書かせてもらっています。 漢字、日本語のみではなく英語等でも書くことが可能です。 大切な結婚式を彩るアートで少しでも関わることが出来れば嬉しく思います。...

お土産や贈答品にも喜ばれております。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

【日本では当社でしか織れない特殊な絹織物(紋紗)を日本産の竹を使用し女性用の扇子を制作】　日本語+英語、双方の説明書付き。 扇子 絹紋紗(黒)1本 桐箱入り ケース付き 扇子 扇

日本玩具協会の安全基準ＳＴ試験合格商品です。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

【ふるさと納税】ドライ盆栽（枯盆栽）とはーＳＤＧｓの観点から「再生」をテーマにしています。生きた盆栽は水やり、植替え、枝づくり、施肥、害虫対策など大変な時間と技術と労力が必要です。一方、ドライ盆栽はメンテナンス不要の簡単...

【ふるさと納税】特別史跡旧閑谷学校創学350周年に向けて製作した『論語かるた』。論語の中から44の言葉を選んだ読み札と可愛いイラストの絵札で遊びながら論語に触れることができます。読み札の訳とその英語訳を載せた解説付きです...

も向上します。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

けんと皿胴もブラックに仕上げてみました。 同梱するご案内の「山形工房けん玉アプリ」をダウンロードしていただければ、日本語・英語で技やけん玉自体の解説、HOWTO動画、文化紹介動画等を見て、よりけん玉を楽しむことができます。 ...

【ふるさと納税】橋之口籐工芸工房3代目が手がけるラタン製間接照明。『ロンバス』とは数字英語で“ひし形”という意味。建築様式の校倉造りをモチーフに、籐の丸みを生かしつつ、シンプル、且つモダンな印象を与え...